Os nomes femininos italianos são comuns e muito apreciados no Brasil. Isso os coloca entre uma das opções preferidas das mães na hora de escolher um belo nome para as suas filhas.
O motivo pelo qual esses nomes são tão populares em nosso país acontece devido à imigração italiana, o que tornou o Brasil a maior colônia italiana do mundo. Além disso, eles também são facilmente encontrados em diversos países por conta da beleza e charme que apresentam.
Seja um nome tradicional, diferente ou popular, não há como negar que os nomes femininos italianos são únicos e encantadores. Por isso, selecionamos uma grande quantidade de nomes, entre os mais usados no Brasil, os considerados mais chiques, diferentes e muito mais. Confira!
Nomes femininos italianos diferentes para bebê
Quem planeja dar para a filha um nome italiano, mas não deseja que ele esteja entre aqueles que são encontrados com facilidade, a melhor saída é escolher um que seja diferente.
A boa notícia nesse caso é que há muitos nomes italianos femininos que não são muito usados no Brasil.
O motivo para isso é porque alguns dos nomes foram pouco usados pelos imigrantes na hora de registrar os seus filhos, o que fez com que não acabassem se tornando comuns por aqui, enquanto outros não caíram muito no gosto popular brasileiro.
Por essa razão, existem nomes que, embora sejam considerados diferentes no Brasil, podem ser bem comuns na Itália.
Assim, se você está em busca de um nome italiano para a sua bebê que seja marcante, veja algumas opções separadas em ordem alfabética a seguir:
A
- Abbondanza
- Acilia
- Ada
- Adina
- Addolorata
- Adelasia
- Agnese
- Aldevira
- Allegra
- Alma
- Altea
- Ambra
- Amina
- Anatolia
- Ancilla
- Andromeda
- Annagrazia
- Annamaria
- Annunziata
- Antea
- Amapola
- Amata
- Ambra
- Andreina
- Anísia
- Appia
- Argelia
- Armida
- Artemisa
- Asella
- Asia
- Assunta
- Ausilia
- Ausiliatrice
- Ave
- Avelina
- Aza
- Azelia
- Azure
- Azzurra
Leia também: Nomes Femininos Americanos: sugestões com significados e apelidos
B
- Babila
- Bartolomea
- Basilia
- Bassilla
- Beata
- Beatrice
- Belina
- Benedetta
- Beniamina
- Benigna
- Benvenuta
- Bernadetta
- Betta
- Bibiana
- Bice
- Bionda
- Brigida
- Brigitta
- Bruna
- Brunilde
- Belamina
- Brunella
- Belarmina
C
- Calogera
- Calpurnia
- Camelia
- Candida
- Capitolina
- Caprina
- Carmela
- Carola
- Cassiopea
- Catena
- Chiara
- Cinzia
- Clelia
- Clemenzia
- Cleo
- Cleofe
- Cleopatra
- Cloe
- Clorinda
- Cointa
- Concetta
- Consolata
- Cora
- Cordelia
- Corinna
- Cornelia
- Cosima
- Costanza
- Covadonga
- Crescenzia
- Crocefissa
- Cronida
- Cunegonda
- Cuzia
Veja ainda: Nomes femininos com seus significados
D
- Dalida
- Damiana
- Daria
- Deanna
- Degna
- Delia
- Delizia
- Deodata
- Desdemona
- Desiderata
- Devota
- Diletta
- Dina
- Diodata
- Dionisia
- Doda
- Domenica
- Donata
- Donatella
- Dortea
- Dorotea
- Druina
- Dulina
E
- Ebe
- Edda
- Edelberga
- Editta
- Edvige
- Egizia
- Egle
- Elettra
- Elimena
- Elisabetta
- Elisea
- Enimia
- Enrica
- Eracla
- Ermelinda
- Ermenegarda
- Ermenegilda
- Erminia
- Ernesta
- Ersilia
- Esterina
- Eufemia
- Eutalia
F
- Fanny
- Farina
- Federica
- Fedora
- Felicia
- Felicita
- Fiama
- Fiammetta
- Fiordaliso
- Fiore
- Fiorella
- Florentina
- Fiorenza
- Flaminia
- Floridia
- Florina
- Fortunata
- Fosca
- Franca
- Francesca
- Fulvia
Saiba mais: Nomes Franceses para Bebês: femininos e masculinos
G
- Gaia
- Galatea
- Gaudenzia
- Gelsomina
- Geltrude
- Gemma
- Generosa
- Genesia
- Genoveffa
- Ghita
- Giacinta
- Giada
- Giane
- Gianella
- Giannina
- Gianara
- Giorgia
- Giulia
- Giuseppina
- Gigliola
- Giliola
- Ginger
- Gioacchina
- Gioconda
- Gioia
- Gioconda
- Giuditta
- Giulitta
- Giuseppa
- Giuseppina
- Giusta
- Glenda
- Godeberta
- Godiva
- Grazia
- Greta
- Guenda
- Guendalina
- Gundelinda
I
- Ida
- Idea
- Iginia
- Ilaria
- Ildegarda
- Ildegonda
- Ilenia
- Ilia
- Ilva
- Imelda
- Immacolata
- Incoronata
- Innocenza
- Iole
- Iona
- Iride
- Isotta
- Italia
- Ivetta
J
- Janin
- Jianna
L
- Lea
- Leonia
- Leonilda
- Leontina
- Letizia
- Liberata
- Liboria
- Licia
- Lidania
- Lodovica
- Loredana
- Lorella
- Loretta
- Loriana
- Luce
- Lucilla
- Lucrezia
- Ludovica
- Luigia
- Luminosa
Descubra mais: Nomes compostos para bebês masculinos e femininos
M
- Macaria
- Maddalena
- Maida
- Marana
- Mareta
- Margherita
- Marica
- Mariella
- Marilena
- Marina
- Marita
- Mariucha
- Martina
- Maruta
- Marzia
- Massima
- Melitina
- Menodora
- Mercede
- Messalina
- Mimma
- Minervina
- Mirta
- Moira
- Mona
- MonchaImelda
N
- Natalina
- Neiva
- Nerea
- Nicla
- Nicoletta
- Nilde
- Nina
- Ninfa
- Nives
- Norina
- Norma
- Novella
- Nuccia
- Nunziata
Conheça também: Nomes de Bebês 2020
O
- Onorina
- Orchidea
- Ornella
- Orsola
- Osanna
- Orsolina
- Ortensia
- Otilia
- Ottilia
- Odetta
- Odilia
- Ofelia
- Oliviera
- Ombretta
- Ondina
- Onesta
- Onorata
P
- Palladia
- Palmazio
- Palmira
- Patrizia
- Pedrina
- Pelagia
- Petronilla
- Pia
- Piera
- Placida
- Polissena
- Proserpina
- Prospera
- Prudenzia
- Porzia
- Prisca
Q
- Quartilla
- Quieta
- Quiteria
R
- Rachele
- Rainelda
- Riccarda
- Rina
- Romilda
- Romina
- Romola
- Rosamunda
- Rosmunda
- Rossana
- Rossella
- Rufina
S
- Saba
- Samona
- Santina
- Saveria
- Savina
- Scolastica
- Seconda
- Secondina
- Sefora
- Selvaggia
- Severa
- Sibilla
- Sidonia
- Simona
- Simonetta
- Soave
- Sofronia
- Sveva
T
- Tarquinia
- Tarsilla
- Taziana
- Tea
- Tecla
- Telica
- Teodata
- Teodolinda
- Teudosia
- Tiziana
- Tosca
- Trasea
U
- Ugolina
- Ulfa
- Uliva
- Unna
V
- Vala
- Vanna
- Velia
- Venera
- Veneranda
- Venere
- Venusta
- Verdiana
- Verena
- Veriana
- Veridiana
- Viliana
- Vincenza
- Viola
- Violante
- Virginia
- Vissia
- Vila
- Vittoria
Z
- Zabina
- Zama
- Zanita
- Zarina
- Zenobia
- Zita
- Zola
- Zosima
Lista de nomes italianos e seus significados
Para as mães que não abrem mão de saber o significado do nome que vão dar para a sua princesinha, é importante verificar antes de fazer a escolha final. Isso porque, ao saber o que o nome quer dizer, pode acontecer de ele não ser mais uma opção desejada.
Mas o contrário também pode acontecer, fazendo com que outro nome que não estava na lista se torne um dos preferidos.
Por isso, separamos uma lista com nomes italianos femininos que estão em evidência para ajudar a esclarecer as dúvidas. Assim será possível saber se o nome escolhido realmente combina com o que se deseja transmitir.
A
- Adina: de nobre qualidade, beleza concedida por Deus
- Agostina: venerável
- Alessandra: defensora da humanidade
- Allegra: variante italiana da palavra alegria
- Alessia: defensora
- Amabile: amável
- Ambrogina: variante italiana do nome Ambrosina
- Amapola: beija-flor
- Andreina: poderosa, muito feminina
- Anísia: a que é pura e casta
- Antonella: valiosa
- Antonela: a que tem valor inestimável ou a que é digna de louvor
- Aria: música ou ar
- Arienne: nome italiano feminino para Ariel
- Azzurra: céu azul
B
- Bambi: garota jovem
- Beatrice: aquela que traz felicidade
- Belamina: bela menina
- Bella: formosa
- Bettina: abençoada
- Bianca: a branca
- Bionda: loira
- Bruna: morena
- Brunella: de cabelo castanho
C
- Carina: querida, pura
- Cara: amada
- Caterina: querida
- Cinzia: a que vive na colina de Kynthos ou a que é lidada a Deus
- Chiara: brilhante, clara
- Colomba: pomba
- Cosima: ordem ou descente
D
- Delfina: golfinho, a que nasceu em Delfos
- Demetria: mãe da terra
- Domenica: consagrada ao Senhor
- Donatella: presenteado
E
- Elea: antigo vilarejo italiano
- Elma: corajosa protetora, protetora decidida
- Eugênia: bem-nascida
- Emanuelly: Deus está conosco
F
- Fabrizia: artesã
- Farina: moagem, farinha
- Federica: a que governa pacificamente
- Fiama: a chama ardente
- Fiorella: a flor, florzinha
- Fiorenza: florescente e próspera
- Florentina: a flor, a que floresce
- Francielle: a que veio da França
- Francesca: aquela que veio da França livre
G
- Gabriele: mulher forte de Deus
- Gaetana: inda da cidade de Gaeta
- Gemma: joia
- Geovana: dádiva de Deus
- Giada: jade
- Giane: a que foi agraciada por Deus, Cheia de graça
- Gianella: graças de Deus
- Giani: nome que varia do nome João
- Gianna: Deus é misericordioso
- Giannina: graça de Deus
- Gina: nome diminutivo de Luigina
- Ginerva: espírito branco
- Ginger: donzela, virgem
- Gioconda: a alegre
- Giullia: fofa, jovem
- Giordana: a que veio do Rio Jordão
- Giovana: a iluminada
- Giorgia: a que trabalha com a terra
- Giordana: aquela que cresce
- Grazia: graciosa
- Graziela: pequena graça
- Giuliana: filha de Júpiter
I
- Isabella: pura ou Deus é abundância
K
- Kiara: ilustre, negra, brilhante
L
- Lana: lã
- Leon: leoa
- Leonora: reluzente
- Liliana: lírio
- Luna: lua, iluminada
M
- Margherita: perolada
- Mariucha: variante do nome Maria
- Mariela: soberana ou senhora
- Marieta: mesmo significado do nome Mariela
- Martina: deusa da guerra
- Milena: graciosa
- Monalisa: agradável
- Mariella: diminutivo do nome Maria
- Marieta: pureza
- Mia: minha, estrela do mar
- Mona: a que tem objetivos
- Milena: graciosa, querida, resplandecente
- Mirabela: maravilhosa
N
- Nelita: apelido carinhoso de quem se chama Helena
- Nina: menina
O
- Onelia: nome de uma cidade italiana
- Ornella: freixo florido
P
- Paola: pequena
- Patrizia: pátria ou nobre
- Perla: pérola
- Pierina a que vem da família de pietro
- Pietra: pedra
R
- Regina: rainha ou a que aconselha
- Rochele: ovelha
- Rafaela: curada por Deus
- Romana: a que veio de Roma
- Rosalba: rosa branca
- Rossana: aurora
- Rubina: rubi
S
- Sílvia: a que reside na floresta
- Stefania: coroa ou a que foi coroada
- Stella: estrela
T
- Tecla: glória do Senhor
- Telma: amorosa, amável, a que é protegida pelos deuses
- Tiziana: venerável ou honrada
V
- Velia: oculta
- Vita: vida
- Vittoria vencedora, vitoriosa
Z
- Zaira: florescer
- Zita: menina
Nomes italianos femininos antigos
Seja qual for a origem de um nome, sempre existem aqueles que, apesar de antigos, continuam sendo uma bela alternativa para nomear nossos filhos e filhas. No caso dos nomes italianos femininos não é diferente.
As opções clássicas conferem uma força que muitas vezes acaba contrastando com a suavidade de vários nomes mais atuais. Por isso, se a intenção é optar por um nome que exprima determinação e coragem para a sua pequena, confira agora mesmo os que podem ser a escolha ideal para a sua bebê:
A
- Adalberta
- Adalgisa
- Adelaide
- Adriana
- Agostina
- Alcina
- Alda
- Alfonsa
- Alfreda
- Alida
- Apollina
- Apollonia
- Arabella
B
- Batilda
- Bella
- Berenice
- Bianca
C
- Carlota
- Casilda
- Casimira
- Caterina
- Cirilla
D
- Daniela
- Debora
- Dolores
- Donatella
E
- Elide
- Elisa
- Elisabetta
- Elvia
- Elvira
- Eufrasia
- Eugenia
- Eulalia
- Euridice
- Eusebia
- Eva
- Evangelina
- Evelina
F
- Filippa
- Filomena
- Flora
- Floriana
- Francesca
G
- Germana
- Gertrude
- Gilda
- Ginevra
- Giulia
- Greta
- Griselda
I
- Irma
- Irmina
L
- Lara
- Laura
- Lena
- Lisa
- Livia
- Lorenza
- Lucia
- Luciana
- Luisa
M
- Mafalda
- Magda
- Manuela
- Maria
- Marta
- Matilde
- Maura
O
- Olga
- Olimpia
- Olinda
- Olivia
T
- Teresa
- Tina
- Tullia
V
- Violetta
Nomes femininos italianos mais usados pelos brasileiros
Quando falamos em nomes femininos de origem italiana, podemos notar que várias opções lindas são muito procuradas para dar aos recém-nascidos.
No Brasil, esses nomes estão entre os que mais são registrados, e isso não é por acaso.
A diversidade de nomes italianos entre os brasileiros teve início com as origens das famílias dos imigrantes, muitas vezes como uma forma de homenagear pessoas queridas.
Isso fez com que, com o tempo, tais nomes passassem a ser apreciados por outras pessoas que não tinham descendência italiana, que também começaram a usá-los para dar aos seus filhos e filhas.
Para que você possa se inspirar, mostramos a seguir vários nomes para meninas que são puro encanto e, por esse motivo, são usados há muito tempo no nosso país:
A
- Alice
- Amalia
- Amanda
- Amelia
- Anastasia
- Angelica
- Anita
- Anna
- Annabella
- Ângela
- Antonella
- Antonia
- Arianna
- Astrid
- Atanasia
- Aurelia
- Aurora
B
- Bianca
C
- Camilla
- Carina
- Carla
- Carmen
- Carolina
- Cassandra
- Cecilia
- Celeste
- Celinia
- Clara
- Claudia
- Cristiana
- Cristina
D
- Debora
E
- Elena
- Elisa
- Erika
- Edvige
F
- Fabiana
- Fabiola
- Fatima
- Fausta
- Fernanda
- Flavia
- Flaviana
- Francisca
G
- Gabriella
- Gabriele
- Gina
- Giovanna
- Gisella
- Giuliana
- Gloria
- Graziana
- Graziella
I
- Irene
- Isabella
L
- Lucia
- Laura
- Lavinia
- Leda
- Liliana
- Lorena
M
- Manuele
- Mara
- Maria
- Marianna
- Mariella
- Marietta
- Marina
- Marisa
- Michela
- Milena
- Miriam
- Monica
N
- Nadia
- Natalia
- Noemi
R
- Raffaella
- Rebecca
- Regina
- Renata
- Rita
- Roberta
S
- Serafina
- Silvana
- Silvia
- Sofia
- Solange
- Sonia
- Stefania
- Stella
- Susanna
V
- Valéria
- Vanessa
- Vera
- Veronica
- Vilma
Nomes italianos chiques
O destaque dos nomes italianos femininos no Brasil e em outras partes do mundo tem como um dos fatores principais a elegância e o charme que eles demonstram, além da sua forte sonoridade.
Isso levou diversos deles a servirem também de inspiração na hora de nomear protagonistas de filmes, novelas e livros.
Por isso, se você está à procura de uma sugestão que seja elegante, abaixo segue uma lista contendo os nomes italianos para meninas que carregam em si uma boa dose de bom gosto:
A
- Adele
- Adelina
- Adina
- Adria
- Agata
- Alba
- Alberta
- Albina
- Alessa
- Alice
- Alina
- Andreia
- Antonella
- Arienne
B
- Bianca
- Bella
- Beatrice
D
- Dafne
- Dalila
- Delfina
- Delinda
- Demetria
- Diamante
- Diana
- Dianora
- Donna
- Dora
E
- Elaide
- Elda
- Elea
- Elena
- Eleonora
- Eliana
- Ella
- Eloisa
- Elsa
- Emanuela
- Emilia
- Emiliana
- Emma
- Esmeralda
- Estella
- Ester
F
- Fiorella
G
- Geovana
- Gianna
- Guiliana
I
- Ianira
- Ileana
- Ilda
- Inês
- Iolanda
- Irene
- Iris
- Isa
- Isabella
- Isidora
K
- Kélia
L
- Lelia
- Lia
- Liana
- Lidia
- Linda
- Liviana
- Luana
- Luna
M
- Marcella
- Marinella
- Marinetta
- Melania
- Melissa
- Mia
- Michela
- Milena
- Mina
- Minerva
- Miranda
- Mirella
- Morena
- Morgana
N
- Natale
- Nelita
- Nicole
O
- Oriana
- Orietta
P
- Pamela
- Paola
- Penelope
- Perla
- Pietra
- Priscilla
R
- Romana
- Rosa
- Rosalia
- Rosalinda
- Rosanna
- Rosita
S
- Sandra
- Sabina
- Sabrina
- Samanta
- Sandra
- Sara
- Sebastiana
- Selene
- Serena
T
- Tabita
- Tamara
- Teodora
V
- Valentina
- Valeria
- Valeriana
- Vanda
- Viviana
W
- Wanda
Z
- Zaira
- Zelinda
- Zoe
Como foi possível notar ao longo deste artigo, há uma infinidade de nomes femininos italianos que são usados há um bom tempo em solo brasileiro.
Enquanto alguns deles são tão comuns que, por vezes, sequer nos damos conta da sua origem italiana, outros são considerados diferentes e únicos.
Após conferir as ideias que foram apresentadas aqui, esperamos que você tenha encontrado diversas opções encantadoras e que um deles seja a escolha para a sua bebê!
Referências
nomeschiques.com/lista-de-nomes-italianos-para-recem-nascidos
taofeminino.com.br/bebe/nomes-italianos-para-bebes-s274346.html
dicionariodenomesproprios.com.br/nomes-italianos-femininos
pesquisaitaliana.com.br/nomes-italianos-femininos
portrasdonome.blogspot.com/2016/09/nomes-italianos-femininos-de-a-z.html
oblogdosnomes.blogspot.com/2017/10/nomes-italianos-femininos.html